Serwis internetowy langloo.com wykorzystuje pliki cookies, które umożliwiają i ułatwiają korzystanie z jego zasobów. Korzystając z serwisu wyrażasz jednocześnie zgodę na wykorzystanie plików cookies.

English in use

Jak zapytamy o samopoczucie?

Autor: Langloo

Twoja ocena: {{rated}}



Czytaj
 
Ćwicz

 

Zasady dobrego wychowania wymagają, aby przypadkowo spotkanego znajomego zapytać o samopoczucie lub po prostu: Co u ciebie słychać? Jednym z najpopularniejszych angielskich wyrażeń tego typu jest: How are you? Jakie są jeszcze inne?

 

Gdy spotykamy znajomych, zwykle z grzeczności i dla stworzenia przyjaznej atmosfery pytamy o zdrowie lub o ogólne samopoczucie. W języku angielskim istnieje wiele wyrażeń, którymi możemy miło rozpocząć rozmowę. Najpopularniejszymi z nich są:

 

How are you?

Jak się miewasz?


How’s it going?

Jak leci? (zwrot potoczny)

 

How are things?

Jak mają się sprawy u ciebie?


How’s things?

Co tam? (zwrot potoczny)


How are you doing?

Jak się masz?

 

Odpowiedziami na powyższe zapytania o samopoczucie mogą być poniższe zwroty:

 

Very well, thank you. And you? (odpowiedź formalna)

Bardzo dobrze, dziękuję. A ty?

 

Fine, thank you. (odpowiedź formalna)

Dziękuję, dobrze.


Great, thanks. (odpowiedź potoczna)

Świetnie, dzięki.


Not too bad. (odpowiedź potoczna)

Nieźle.


Could be worse. (odpowiedź potoczna)

Mogło być gorzej.

 

Brytyjczycy nie mają w zwyczaju używać: How are you i innych zwrotów tego typu, gdy są komuś przedstawiani po raz pierwszy. Najczęściej używają wtedy wyrażenia:

 

Pleased to meet you.

Miło mi ciebie (pana, panią, państwa) poznać.