Those of us who aren’t into gadgets cannot understand why anyone would feel compelled to stand for hours in line, just so they can get the latest electronic toy that Apple has created. 2010 is only half over and already we’ve seen the lunacy happen twice. First when Apple released the iPad earlier this spring, and more recently when the new 4 GB iPhone suddenly appeared on store shelves.

Most of us can understand that the new Apple gadgets look cool, and sometimes we even wish we had one of our own. What we can’t understand is why anyone would want something so badly that they would forgo life’s little luxuries, like heat and bathrooms, to spend the entire night sitting in the parking lot of the Apple store waiting for it to open so that they can have the first ones sold. The average person considers this type of behavior crazy.

It’s Not Just Gadget, People!

The thing we have to remember is that Apple gadgets aren’t the only thing that can cause people to camp out in a parking lot for one, and sometimes, more nights. Fans of bands have been known to do the same thing. Popular movie premiers have also caused people to spend some time living in a tent in front of a movie theater.

Some people argue that waiting all night just to purchase tickets to a concert is not the same as obsessing over the new iPhone. The concert has a set number of seats and a set number of tickets. Once it is sold out, that is it. Electronics are on the shelf for as long as the manufacture is making money. Even if a store sells all of the new iPhones during the first day the product hits the streets. They will eventually be getting another truckload of merchandise and restock their shelves. Plus, waiting a while usually means that you can find the product cheaper.

The thing is that the people who are into gadgets, the people who are really into gadgets see no difference between queuing up in an obscenely long line for great concert tickets and standing overnight in a parking lot so they can get a new iPhone.

There are actually several reasons why gadget people go so gaga for the newest, greatest Apple product.


The Camaraderie

For a lot of people the gadget is simply an excuse to hang out in a parking lot and meet people who are just like themselves. In the case of the release of Apple products, every single person gathered in that parking lot has a few things in common. They believe that whatever gadget they are going to purchase is superior to everything they already own, they believe that Apple makes a quality product. It is no different than standing in line for Led Zeppelins final concert tickets, where else are you going to find a higher number, or more loyal fan base. Standing in that cold, dark parking lot gives the lovers of Apple products the opportunity to meet, bond, and mingle.

It’s a Fashion statement

It might seem ridiculous, but Apple products are fast becoming fashionable. The world has become technology crazy, having an Apple iPhone clipped to your hip is not all that different from being dressed in an Armani suit or having your feet adorned by a pair of Jimmy Choo high heels. As soon as the new iPhone became available, the old 3g iPhone fell out of fashion, the cool people. The ones with good taste were the ones with the 4g iPhone.

It a Conversation Starter

Unless someone is living under a rock, the chances are pretty good that they’ve been hearing about whatever product Apple is preparing to release. Even if a person isn’t really interested in purchasing the newest, latest and greatest product, they will be curious about it. They will want to know exactly why everyone is so excited about it. This means that if they see someone texting on their new 4g iPhone or reading the latest James Patterson novel on an iPad they are going to wander over and start asking questions. This tendency is why so many guys are the ones queuing up for the latest Apple product. They know that having this product is going to be a great way for them to meet women, at least until something newer and shinier comes out.

A One of Kind

Even though Apple puts a great deal of time, effort, and money into their products before releasing them to the public, some glitches simply can’t be anticipated before they are in the hands of customers who are actually using the products for practical purposes. It usually doesn’t take Apple very long to fix these glitches, which are normally very minor. In the meantime the people who got the products during the first mad rush, often end up with a product that is just a little different from the ones being purchased just a month or two later. Even though the product might not be perfect, the owner who stood in line to get it often takes pride in the uniqueness of their version.


Bragging Rights

There is something about Apple products that has tapped into a primal hunting instinct. Sportsman who bag the biggest deer or catch the biggest fish are always bragging to their buddies, as if somehow the catch proves that they are superior to their buddies instead of just lucky. Apple products are to gadget lovers what big game is to hunters. Standing in queue overnight just so they can purchase the product first means the gadget lover can brag to all their friends, they have the Apple gizmo and no one else does. Even after everyone has the same Apple product, the first buyer still maintains the bragging rights, because they were the first to have it. The only time their superiority is challenged is when the next Apple product is about to be released and the madness starts all over again.

Love of Electronics

The last reason people are so willing to spend entire nights sleeping in parking lots just so they can get their hands on the newest Apple product is quite simple. They love electronics and can’t wait to learn everything there is to learn about the newest one.

noun usterka

verb transitive ozdabiać, przyozdabiać, upiększać +sth – coś ; być ozdobą +sth – czegoś ; przystroić

to be adorned with sth – być czymś przystrojonym/ozdobionym

to adorn oneself with sth – przystroić się czymś

I verb transitive przewidywać +sth – coś (np. bieg wypadków) ; antycypować +sth – coś ; oczekiwać (kogoś) ; wyprzedzać +sth – coś (np. bieg wypadków) ; przyspieszać +sth – coś (np. termin zapłaty, wyjazd na wakacje itp.) ; uważać za pewne +sth – coś ; cieszyć się +sth – na coś ; ekonom. planować, wpłacać przed terminem (np. pieniądze)
as anticipated – tak, jak było przewidywane, zgodnie z oczekiwaniami
to anticipate that … oczekiwać/przewidywać, że …
II verb intransitive uprzedzać fakty (przy opowiadaniu czegoś, np. historyjki)

I noun taśma, opaska, wstążka ; techn. pas ; opaska (na głowę); szarfa (na ramię) grupa ludzi, towarzystwo ; muz. zespół muzyczny, orkiestra ; pasmo (np. częstotliwości) ; (AmE.) stado ; techn. taśma metalowa ; (BrE.) przedział, grupa ; muz. ścieżka zapisu

band chart mat. wykres pasmowy

band edge krawędź taśmy

band printer inform. drukarka taśmowa

band-shell archit. muz. muszla koncertowa

brass band muz. orkiestra dęta

rubber band (BrE.) gumka recepturka

wedding band obrączka ślubna

in the 18-65 age band w przedziale wiekowym od 18 do 65 lat

to beat the band jak szalony ; z całych sił ; obficie (np. padać)

II verb transitive wiązać, obowiązywać (np. wstążką, taśmą) ; zrzeszać się, grupować się

I noun więzy (np. liny) ; więź (międzyludzka), więzy ; spoiwo

II verb transitive spajać ; związać ; składać coś w urzędzie celnym ; wiązać, przywiązywać +sth to sth – coś do czegoś ; związywać +sb/sth to sb/sth – kogoś/coś z kimś/czymś ; łączyć +sb/sth to sb/sth – kogoś/coś z kimś/czymś, np. ludzi liną
IIIverb intransitive stworzyć więźć +with sb – z kimś

I verb transitive przechwalać się
II verb intransitive chwalić się ; chełpić się +about sth – czymś
III noun chełpliwość, chwalenie się, przechwalanie się
to make a brag of sth chełpić się czymś, przechwalać się czymś

verb intransitive wychodzić +of sth – skądś, z jakiejś sytuacji w jakiś sposób itp. ; wyjeżdżać ; ukazywać się (np. książka) ; wychodzić na jaw (np. o tajemnicy, informacji itp.), ujawniać się (o tajemnicy) ; zostać opublikowanym (np. o sensacyjnej wiadomości) ; wychodzić (o zdjęciach, słońcu itp.) ; schodzić (o plamach) ; pojawiać się (np. słońce, gwiazdy itp.) ; występować ; brzmieć (o słowach) ; wypowiadać +with a remark – uwagę ; deklarować się (np. o wdrożeniu reformy przez rząd) ; ekonom. strajkować ; pochodzić z +sth – czegoś ; być skutkiem +sth – czegoś ; wydostawać się (np. dym) ; wypływać, płynąć (np. krew) ; zostać usuniętym (np. zdanie) ; wynieść (o rachunku) ; zadebiutować (np. o zespole muzycznym)

verb transitive zmuszać, przymuszać +sb/sth to sth – kogoś/coś do czegoś ; nakładać obowiązek ; zniewalać (np. lud)

adjective ciekawy ; niezwykły ; ciekawski, wścibski (człowiek) ; dziwny (np. okoliczności) ; kuriozalny (np. wydarzenie)

curious detail ciekawy szczegół

curious-looking dziwnie/dziwacznie wyglądajacy
to be curious about sth być ciekawym/ciekawą czegoś

I noun biol. jeleń, sarna, łania, jelonek

II adjective biol. jeleniowaty

I verb transitive tłumaczyć, usprawiedliwiać (coś czymś) ; wybaczać (komuś coś) ; uwalniać +sb from sth – kogoś od jakiegoś obowiązku ; wymawiać się, uwalniać się +from sth – od czegoś

excuse me! przepraszam!

May I be excused? (BrE.) przepraszam, czy mogę wyjść (do toalety)?

II noun usprawiedliwienie, wymówka, pretekst, wytłumaczenie
a good/lame excuse dobra/kiepska wymówka
that is no excuse to nie jest żadne usprawiedliwienie
to make excuses usprawiedliwiać się
there is no excuse for this nie ma dla tego usprawiedliwienia

verb transitivezrzekać się +sth – czegoś ; obywać się +sth – bez czegoś ; odmawiać sobie czegoś ; rezygnować z czegoś

noun (AmE.) slang. urządzenie ; gadżet ; ustrojstwo

I noun anat. pięta ; obcas ; piętka (chleba) ; końcówka, końcowa część (np. liścia) ; mar. przechył (statku) ; mar. dół masztu ; slang. osoba zasługująca na pogardę ; techn. krawędź

down at heels zdarte (buty)

to take to one’s heels uciec gdzie pieprz rosnie (powiedzenie)

to kick up one’s heels zachowywać się żywo i wesoło

to heel! do nogi! (do psa)
under the heel of the tyrant pod jarzmem tyrana
II verb transitive dorabiać/przymocowywać obcasy +a shoe – do buta ; techn. przechylać (o statku) ; zmuszać do posłuszeństwa +sb/sth – kogoś/coś, np. podbity lud ; sport. kopnąć piętą (piłkę)
III adjective znoszony (np. but, garderoba itp.), zniszczony, wytarty (o garderobie)

I noun anat. biodro ; przygnębienie, smutek, depresja, chandra
II adjective będący na czasie (np. z modą, nowoczesną muzyką itp.) ; poinformowany +about sth – o czymś

noun med. prawn. obłęd, obłąkanie, szaleństwo ; głupota, głupi czyn
this is sheer lunacy jest to czyste szaleństwo

I verb transitive produkować na skalę masować, wyrabiać na skalę masową +sth – coś ; fabrykować +sth – coś ; wytworzyć +sth – coś ; zmyślić coś (np. wymówkę)
II noun produkcja ; fabrykacja ; wyrób, produkt

I noun towary
II verb transitive handlować (np. towarami) ; promować

I verb transitive mieszać, łączyć +sth with sth – coś z czymś

II verb intransitive zadawać się +with sb – z kimś, np. ze skinami ; obracać się wśród

let’s mingle! pogadajmy z ludźmi!

adverb obsenicznie, nieprzyzwoicie (np. zachowywać się, mówić) ; lubieżnie ; sprośnie

to be obscenely rich pot. być nieprzyzwoicie bogatym

noun okazja, sposobność, szansa +to do sth – aby coś zrobić ; ekonom. oferta pracy +for sb – dla kogoś

opportunities możliwości

to take the opportunity to do sth korzystać ze sposobności aby coś zrobić

to miss the opportunity to do sth stracić sposobność aby coś zrobić

at every opportunity przy każdej sposobności, jak tylko nadarzy się okazja

at the earliest opportunity form. przy pierwszej sposobności

to jump at the opportunity nie przepuścić okazji
opportunity knocks! trafia się okazja!

verb transitive zaopatrywać na nowo (np. magazyn w towar) ; ponownie magazynować, ponownie gromadzić (np. towary w magazynie) ; zarybiać (np. rzekę) ; obsadzać (las)

adjective zabawny, śmieszny (człowiek, sytuacja itp.) ; bezsensowny, niedorzeczny, absurdalny, bzdurny (np. plan działania, pomysł, plan itp.) ; zasługujący na pogardę, godny pogardy (np. człowiek, czyn itp.) ; haniebny (np. czyn)
you look ridiculous wyglądasz głupio
a ridiculous price absurdalna cena

noun półka ; występ skalny ; archit. gzyms ; rafa ; ława piaszczysta ; mielizna ; skała podwodna ; warstwa (np. lodu, skał itp.)bottom/top shelf dolna/górna półka
a set of shelves regał
continental shelf szelf kontynentalny

I adjective wyższy +to sb/sth – od kogoś/czegoś ; mil. starszy rangą +to sb – od kogoś ; ważniejszy (np. rangą, pełmocnictwami itp.) ; nadrzędny (np. osobnik, podmiot) ; stojący powyżej (np. w hierarchii), lepszy (np. gatunek) ; pierwszorzędny (np. gatunek) ; wybitny
II noun przełożony (-a), zwierzchnik (-czka) ; człowiek starszy rangą

noun ładunek samochodowy (na ciężarówce)

a truckload of sth ciężarówka pełna czegoś

by the truckload masowo

noun niepowtarzalność, wyjątkowość ; oryginalność

I verb intransitive wędrować, tułać się, włóczyć się ; błąkać się ; majaczyć (o chorym) ; błądzić (myślami) ; robić dygresję, odbiegać od tematu

to wander around town spacerować po mieście

to wander off a path zboczyć ze ścieżki

to wander away from a group odłączyć się od grupy

to wander in wejść jak gdyby nigdy nic
II verb transitive przemierzać, przejeżdżać +a region – okolicę

to wander the world wędrować po świecie
III noun przechadzka, spacer

P.D.Komentarze:02010-09-05 10:58:00
Nowy komentarz