Kto pamięta jeden z najpopularniejszych zespołów niemieckiej sceny rockowej – Guano Apes, może mieć powody do radości. Zespół powraca z nową płytą pt. Bel Air! I trzeba dodać – jest to powrót w wielkim stylu.

Zespół Guano Apes rozpoczął karierę muzyczną w 1997 roku, wydając album zatytułowany Proud Like a God
. Pochodzące z niego single Open Your Eyes czy Lords of The Boards stały się przebojami wszędzie tam, gdzie płyta dotarła. Od tego czasu członkowie Guano Apes intensywnie koncertowali, w międzyczasie pracując nad materiałem na kolejne, bardzo dobre płyty.

Niestety, w 2005 roku grupa oficjalnie zakończyła karierę. Powodem rozstania miały być narastające konflikty na tle finansowym. W efekcie zarówno muzycy, jak i wokalistka Guano Apes postanowili spróbować swoich sił (z różnym skutkiem) w innych projektach muzycznych.

Na szczęście (po czterech latach) zespół postanowił się zjednoczyć, a owocem jego pracy jest wspominania już płyta – Bel Air, która ujrzała światło dzienne w kwietniu tego roku. Prezentowany dzisiaj singiel – Oh What a Night – pochodzi właśnie z tej płyty. Musze przyznać, że ten kawałek od razu wpadł mi w ucho i myślę, że ma on szansę przywrócić sławę tej grupie.

Oh What a Night

Och, co za noc

That girl was hot
And ready to go
She’s a mess from her head to the toe
And it’s alright
Yeah it’s alright
Falling into loss
Quarter to ten
My friends are going nuts
And it happens again
But it’s alright
This is my kind
I’m running down the street
My hands in the air
This city is rough
We’re not in Bel Air
And it’s alright
This is my kind

Oh what a night
Oh yes you’re ready for the show
(we will be free again)
Oh what a night
I guess you get to let me go


(we will be innocent)

We used to learn by a hanging trees
I see the lights coming near
Like diamonds
I feel silence
Your heart stops
(what do you mean)
I need no money
man I want your
disease

And it’s alright
You are my kind
We’re running down the fields
Ravens in air
You wanna free world everywhere
And it’s alright
cos we are blind

Oh what a night
Oh yes you’re ready for the show
(we will be free again)
Oh what a night
I guess you get to let me go


(we will be innocent)

I feel your ignorance
I’ll save my innocence
In this world
I feel your ignorance
I’ll save my innocence

Oh what a night
Oh what a night

Oh what a night
Oh yes you’re ready for the show
(we will be free again)
Oh what a night
I guess you get to let me go

Ta dziewczyna była bardzo napalona
I gotowa do wyjścia
Jest w kiepskim stanie
Ale tak może być
Yeah, tak jest ok
Zatraca się
Za kwadrans dziesiąta
Moi przyjaciele szaleją
I to znowu się dzieje
Ale jest ok
To jest to co lubię
Biegnę w dół ulicy
Ręce mam w górze
To miasto jest niebezpieczne
Nie jesteśmy w Bel Air*
I jest ok
To jest to co lubię

Och, co za noc
O tak, jesteś gotowy na przedstawienie
(znowu będziemy wolni)
Och co za noc
Pewnie jak będziesz miał okazję, pozwolisz mi odejść

(będziemy niewinni)

Uczyliśmy się na naszych błędach
Coraz wyraźniej widzę światła
Jak diamenty
Czuję ciszę
Twoje serce przestaje bić
(o co Ci chodzi?)
Nie chcę pieniędzy
Człowieku, chcę się poczuć chora
tak jak Ty
I jest ok
Jesteś taki jak ja
Biegniemy w dół przez wzgórza
Kruki latają w powietrzu
Chcesz uwolnić świat
I niech tak będzie
ponieważ jesteśmy ślepi

Och co za noc
Och tak, jesteś gotowy na przedstawienie
(będziemy znowu wolni)
Och co za noc
Pewnie jak będziesz miał okazję,
pozwolisz mi odejść

(będziemy niewinni)

Czuję Twoją ignorancję
Zachowam swoją niewinność
Na tym świecie
Czuję Twoją ignorancję
Zachowam swoją niewinność

Och co za noc
Och co za noc

Och co za noc
Och, jesteś gotowy na przedstawienie
(będziemy znowu wolni)
Och, co za noc
Pewnie jak będziesz miał okazję,
pozwolisz mi odejść

*Bel Air to znana dzielnica Los Angeles, słynąca z najdroższych cen nieruchomości w całych Stanach Zjednoczonych oraz znanych mieszkańców – celebrytów.

Natalia SmereczyńskaKomentarze:02011-05-09 14:30:17
Nowy komentarz