Prezentowany dzisiaj utwór zapoczątkowuje nowy cykl w dziale Lyrics. Od dziś pod lupę bierzemy nie tylko najnowsze hity, ale także kultowe i ponadczasowe piosenki – takie, jak prezentowana dzisiaj ballada Guns N’ Roses pt. November Rain.

Guns N’ Roses to zespół, którego starszym użytkownikom Langloo – niezależnie od upodobań muzycznych – z pewnością nie trzeba przedstawiać. Zespół za czasów swej świetności podbijał serca nawet tych, którzy na co dzień nie przepadali za rockiem. Zaś ci użytkownicy portalu, którzy urodzili się w połowie lat 90-tych (lub później) i nie mieli jeszcze okazji zapoznać się z klasyką rocka, właśnie mają okazję nadrobić zaległości! Prezentujemy Wam giganta muzyki rozrywkowej, czyli Guns N’ Roses.

Guns N’ Roses to amerykański zespół założony w Kalifornii w 1985 roku, który największą popularnością cieszył się na przełomie lat 80-tych i 90-tych. G’N’R wciąż koncertuje, choć już w zmienionym składzie (z pierwotnego składu pozostał już tylko lider i jeden z założycieli zespołu – Axl Rose).

Członkowie grupy wydali sześć studyjnych albumów, które na całym świecie rozeszły się w ponad 100 milionach egzemplarzy. Ich debiutancki album zatytułowany Appetite for Destruction zdobył pierwsze miejsce pod względem sprzedaży w US Billboard 200, stając się zarazem jedynym tak dobrze sprzedającym się debiutanckim albumem w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie!

Jedną z najbardziej znanych piosenek zespołu jest Novemeber Rain singiel pochodzący z drugiego albumu zespołu pt. Use Your Illusion I. To druga pod względem długości piosenka na tej płycie – trwa prawie 9 minut, a nakręcony do niej teledysk jest jednym z najdroższych klipów na świecie. Wielu twierdzi, że utwór pt. November Rain to ballada wszech czasów. Ja również zgadzam się z tym całkowicie – tej piosenki po prostu nie da się nie lubić!

November Rain

Listopadowy deszcz

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin’ when I hold you
Don’t you know I feel the same
‘Cause nothin’ lasts forever
And we both know hearts can change

And it‘s hard to hold a candle

In the cold November rain
We’ve been through this
Such a long long time
Just tryin’ to kill the pain
yeahh..
But lovers always come
And lovers always go
And no one‘s really sure
Who‘s lettin’ go today
Walking away
If we could take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin’ that you were mine
All mine
So if you want to love me
Then darlin’ don’t refrain
Or I’ll just end up walkin’
In the cold November rain

Do you need some time
On your own
Do you need some time
All alone
Everybody needs some time
On their own
Don’t you know you need some time
All alone

I know it’s hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn’t time be out to charm you


Sometimes I need some time

On my own
Sometimes I need some time
All alone
Everybody needs some time
On their own
Don’t you know you need some time
All alone

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there‘s no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
‘Cause nothin’ lasts forever
Even cold November rain

Don’t ya think that you
Need somebody
Don’t ya think that you
Need someone
Everybody needs somebody
You’re not the only one
You’re not the only one

Don’t ya think that you
Need somebody
Don’t ya think that you
Need someone
Everybody needs somebody
You’re not the only one
You’re not the only one

Don’t ya think that you
Need somebody
Don’t ya think that you
Need someone
Everybody needs somebody
You’re not the only one
You’re not the only one

Don’t ya think that you
Need somebody
Don’t ya think that you
Need someone
Everybody needs somebody

Kiedy patrzę w twoje oczy
Widzę powściągliwą miłość
Ale kochanie, kiedy Cie przytulam
Czy wiesz, że czuję to samo?
Ponieważ nic nie trwa wiecznie
I oboje wiemy, że nasze serca mogą się zmienić
I trudno jest utrzymać płomień
W zimnym listopadowym deszczu
Czujemy to już od tak dawna

Próbujemy tylko uśmierzyć ból

yeahh…
Ale miłośćzawsze przychodzi
I odchodzi
I nikt nie jest tak naprawdę pewien
kto kogo opuszcza
odchodząc
Jeżeli dalibyśmy sobie trochę czasu
aby szczerzeporozmawiać o uczuciach
Mógłbym odpocząć
wiedząc, że jesteś moja
cała moja
Więc jeśli chcesz mnie kochać
skarbie, nie powstrzymuj się
Albo skończę, odchodząc
W zimny listopadowy deszcz

Potrzebujesz trochę czasu
dla siebie?
Potrzebujesz trochę czasu
w samotności?
Każdy potrzebuje trochę czasu
dla siebie
Czy nie wiesz, że potrzebujesz trochę czasu
w samotności?

Wiem, że trudno jest mieć otwarte serce
Kiedy nawet przyjaciele cię krzywdzą
Ale jeśli wyleczyłabyś złamane serce
Czy nie za późno by było, aby cię oczarować?

Czasami potrzebuję trochę czasu dla siebie samego
Czasami potrzebuję spędzić trochę czasu
w samotności
Każdy potrzebuje trochę czasu dla siebie

Czy nie wiesz, że potrzebujesz trochę czasu w samotności?

I kiedy przestaniesz się lękać
A obawy nadal zostaną
Będę wiedział, że potrafisz mnie kochać
I nie ma po co się obwiniać
Więc nie przejmuj się tymi złymi chwilami
Ciągle możemy to naprawić
Ponieważ nic nie trwa wiecznie
Nawet zimny listopadowy deszcz

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz
?
Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Każdy kogoś potrzebuje
Nie jesteś jedyna
Nie jesteś jedyna

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?
Każdy kogoś potrzebuje
Nie jesteś jedyna
Nie jesteś jedyna

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Każdy potrzebuje kogoś
Nie jesteś jedyna
Nie jesteś jedyna

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Nie uważasz,
że kogoś potrzebujesz?

Każdy kogoś potrzebuje

Natalia SmereczyńskaKomentarzy:52011-01-17 13:30:09
Nowy komentarz