Should i ought to

Zdania twierdzące

Zdania twierdzące z should i ought to tworzone są według schematu:

 

podmiot + should/ought to + bezokolicznik

 

Jak widać na powyższym schemacie, aby stworzyć zdanie twierdzące z czasownikiem modalnym should lub ought to, czasowniki te umieszczamy po podmiocie, a przed bezokolicznikiem bez to.

 

We should/ought to write to him.

(Powinniśmy do niego napisać.)

 

She should/ought to be able to help you.

(Ona powinna być w stanie wam pomóc.)

 

 

 

Zdania przeczące

Zdania przeczące z czasownikami should i ought to tworzone są według następujących schematów:

 

podmiot + should + not + bezokolicznik

podmiot + ought + not + to + bezokolicznik

 

a więc dodając po czasowniku modalnym partykułę not, po której umieszczony zostanie czasownik główny w bezokoliczniku (bez to). Uwaga: w przypadku ought to, partykuła not rozdzieli obie części tego czasownika (to, chociaż jest cząstką zupełnie bez znaczenia, jest integralną częścią tego czasownika modalnego).

 

Skróconą formą przeczącą should jest shouldn’t, zaś ought to – oughtn’t to.

 

I should not/shouldn’t eat more sweets.

(Nie powinnam jeść więcej słodyczy.)

 

This should not/shouldn’t be a problem.

(To nie powinno być problemem.)

 

I ought not to/oughtn’t to eat more sweets.

(Nie powinnam jeść więcej słodyczy.)

 

We ought not to/oughtn’t to treat him so badly.

(Nie powinniśmy go tak źle traktować.)

 

 

Uwaga: w zdaniach przeczących i pytaniach z ought to – najczęściej tych, w których użyto form skróconych – to jest niekiedy pomijane. Zjawisko to ma miejsce głównie w języku mówionym.

 

 

Pytania

Pytania z czasownikiem modalnym should i ought to tworzone są według następujących schematów:

 

should + podmiot + bezokolicznik

ought + podmiot + to + bezokolicznik

 

czyli przesuwając czasownik modalny na sam początek zdania, przed podmiot, lub – w przypadku ought to – przesuwając podmiot pomiędzy ought i to.

 

Czasowniki should i ought to w pytaniach nie wymagają zastosowania żadnego czasownika posiłkowego – jak to się dzieje w przypadku zdań z czasownikami zwykłymi – bowiem to one same podlegają inwersji. Oznacza to więc, że czasowniki te przesuwa się na sam początek zdania, przed podmiot, tym samym dając do zrozumienia, że zdanie powstałe w ten sposób jest pytaniem.

 

I should take a shower.

(Powinienem wziąć prysznic.)

 

Should I take a shower?

(Czy powinienem wziąć prysznic?)

 

 

We should pay him his money back.

(Powinniśmy mu oddać jego pieniądze.)

 

Should we pay him his money back?

(Czy powinniśmy mu oddać jego pieniądze?)

 

 

He ought to take a shower.

(On powinien wziąć prysznic.)

 

Ought he to take a shower?

(Czy on powinien wziąć prysznic?)

 

 

We ought to be more careful.

(Powinniśmy być bardziej ostrożni.)

 

Ought we to be more careful?

(Czy powinniśmy być bardziej ostrożni?)