Past Perfect

Najczęściej używane wyrażenia w czasie Past Perfect to:

• by then (do tego momentu),
• by the time (do czasu),
• after (po),
• before (przed).

I paid the bills after I had recived my last pay cheque.

(Zapłaciłem rachunki po tym jak otrzymałem ostatnią wypłatę.)

Which civilization had died out by the time the white settlers arrived?

(Która cywilizacja wymarła zanim przyjechali biali osadnicy?)

Uwaga! Zwróć uwagę na specyficzne użycie czasu Past Perfectw zwrotach zawierających słowo before. Porównaj:

John (had)* learnt how to use a washing machine before he got married.

(John nauczył się obsługiwać pralkę zanim się ożenił.)

ale:

Gdy czasownik w czasie Past Perfect występuje po określeniu czasowym before, to wówczas czasownik w czasie Past Simple wskazuje na czynność, która odbyła się pierwsza, np.

John left university before he’d got married.

(John odszedł z uniwersytetu zanim się ożenił.)

*Jeżeli kolejność wydarzeń jest oczywista, nie musimy używać czasu Past Perfect, dlatego czasownik posiłkowy had został umieszczony w nawiasie.